Постановката на Казан по пиесата на Уилямс има своята премиера на Бродуей през декември 1947 г. с участието на Джесика Танди и 23-годишният Брандо, който предизвиква сензация с разтърсващото си изпълнение като бруталния Станли Ковалски. Когато се стига до екранизацията, повечето актьори повтарят сценичните си роли отново под режисурата на Казан, с изключение на Танди.
Замяната й с Лий разкрива напълно различни актьорски техники, което само спомага за още по-осезаемо пресъздаване на и без друго наситената с драматизъм пиеса.